Dziękuję za zapis na webinarium. Link otrzymasz w wiadomości e-mail (gdyby nie dotarł, napisz do mnie na [email protected]).
Do zobaczenia!
Na prawdziwych plikach pokazuję, jak z pomocą AI przeanalizować dokument przed wyceną, zbudować glosariusz i sprawdzić liczby oraz daty w gotowym przekładzie.Dodaj do kalendarza (.ics)
Stawki i cenyTłumacz przysięgły
Za stronę tłumaczenia poświadczonego wykonanego na żądanie sądu, prokuratora, Policji lub organu administracji publicznej tłumacz przysięgły otrzymuje od 44,07 zł do 94,37 zł. Kwota zależy od języka i kierunku tłumaczenia. Stawki obowiązują…
Marka osobista tłumaczaAI w tłumaczeniachMarketing dla tłumaczy
DeepL tłumaczy coraz lepiej. ChatGPT utrzymuje spójny styl. Claude radzi sobie z kontekstem kulturowym. Czy to początek końca? Niekoniecznie – jeśli budujesz markę osobistą, której AI nie skopiuje. Co to znaczy „marka…
W komentarzach pod informacjami o szkoleniach AI dla tłumaczy regularnie pojawiają się głosy typu: „Podnieść jakość tłumaczeń za pomocą AI? Głupota!” albo „Po tym AI trzeba jeszcze sprawdzać i redagować”. Takie reakcje…
